بايتات أم أحرف: القاعدة المطبّقة
يحدّد مرجع App Store Connect حدّ الكلمات المفتاحية بـ100 بايت، بينما تتحدث صفحة أخرى من Apple عن 100 حرف. تحسب الأداة البايتات، وهي القراءة الحذرة: الحقل الذي يتّسع في 100 بايت يتّسع حتمًا في 100 حرف، فلن يُرفَض أبدًا.
في UTF-8 يشغل الحرف اللاتيني غير المشكّل بايتًا واحدًا، والمشكّل بايتين، والحرف العربي بايتين، والحرف الياباني أو التايلاندي ثلاثة. في الإنجليزية لا تُطرح المسألة أصلًا؛ وفي العربية يتّسع الحقل لنصف ما يتّسع له بالإنجليزية تقريبًا، وفي اليابانية أو التايلاندية لثلث ذلك. التفاصيل والمصادر في دليل 100 بايت أم 100 حرف.