Contador de bytes das palavras-chave da App Store

Cole seu campo de palavras-chave: a ferramenta conta bytes e caracteres e sinaliza duplicatas, espaços inúteis e palavras que já estão no nome ou no subtítulo. Grátis, sem cadastro, e seu texto nunca sai do navegador.

Conte suas palavras-chave

Calculado no seu navegador: nada é enviado.

Verifique sua ficha da App Store enquanto digita, em todos os idiomas

O LocalePilot é um app desktop que edita nome, subtítulo, texto promocional, descrição e palavras-chave nos seus arquivos fastlane/metadata, com os limites da Apple verificados ao digitar e as palavras-chave contadas em bytes. Ele está em fase final para macOS: deixe seu e-mail para saber do lançamento.

Bytes ou caracteres: a regra aplicada

A referência do App Store Connect fixa o limite das palavras-chave em 100 bytes, enquanto outra página da Apple fala em 100 caracteres. A ferramenta conta bytes, a leitura mais cautelosa: um campo que cabe em 100 bytes necessariamente cabe em 100 caracteres, então nunca será recusado.

Em UTF-8, uma letra sem acento ocupa um byte, uma letra acentuada dois, um caractere japonês ou tailandês três. Em inglês a questão nem aparece; em português a diferença é de alguns bytes (ç, ã, é…); em japonês ou tailandês o campo comporta um terço do texto. Detalhes e fontes estão no guia sobre 100 bytes ou 100 caracteres.

O que a ferramenta sinaliza

  • Bytes e caracteres, com um medidor sobre 100 bytes.
  • Duplicatas, ignorando maiúsculas e acentos.
  • Espaços inúteis em volta das vírgulas e itens vazios: o botão de limpeza os remove e mostra os bytes economizados.
  • Palavras que já estão no nome ou no subtítulo: a maioria dos guias de ASO desaconselha repeti-las nas palavras-chave.

Limitações da ferramenta

A ferramenta conta e limpa: não mede o volume de busca nem a concorrência de uma palavra-chave, e não sabe dizer se a sua lista vai ranquear melhor. Ela não se conecta ao App Store Connect: se o limite parecer cauteloso demais para um idioma não latino, teste uma lista mais longa diretamente no App Store Connect, que recusa na hora um campo longo demais.

Perguntas frequentes

Quantos caracteres as palavras-chave da App Store podem ter?

A referência do App Store Connect fala em 100 bytes, outra página da Apple fala em 100 caracteres. Para letras sem acento, dá no mesmo; com acentos ou caracteres não latinos, 100 bytes são menos que 100 caracteres.

Devo colocar espaços depois das vírgulas?

Não. Separe as palavras-chave com vírgulas e sem espaços: cada espaço custa um byte à toa. O botão de limpeza remove esses espaços.

Meu texto é enviado para um servidor?

Não. A contagem é um cálculo simples feito na página: sua lista de palavras-chave, muitas vezes confidencial antes do lançamento, não vai para lugar nenhum.

Por que sinalizar palavras que já estão no nome ou no subtítulo?

Os guias de ASO geralmente desaconselham repetir nas palavras-chave o que o nome e o subtítulo já dizem, para economizar espaço. Preencha esses dois campos opcionais para ver as repetições.

O resultado vale para todos os idiomas?

A contagem é a mesma, mas cada idioma tem seu próprio campo de palavras-chave: com o fastlane, um keywords.txt por pasta de locale. Verifique um por um.

Qual a diferença para o LocalePilot?

Esta ferramenta conta um campo de cada vez. O LocalePilot é um app desktop, em fase final para macOS, que edita a ficha inteira em fastlane/metadata, idioma por idioma, com os limites verificados enquanto você digita.

Seja avisado no lançamento

O LocalePilot está em fase final. Deixe seu e-mail para saber do lançamento.

  • macOS 12 ou posterior · Ollama ou LM Studio opcionais
  • Interface do app em inglês, francês, espanhol, italiano e português.