LocalePilot leest en schrijft de bestanden van fastlane deliver. Je past je vermelding in elke taal aan terwijl de limieten van Apple tijdens het typen worden gecontroleerd, en publiceert daarna met de tools die je al gebruikt.
Echte schermen van LocalePilot, vastgelegd met een demoproject.
LocalePilot werkt in fastlane/metadata/<locale>/, in de root van het project, onder ios/ of onder macos/: name.txt, subtitle.txt, promotional_text.txt, description.txt en keywords.txt. Er wordt niets naar Apple gestuurd: fastlane deliver of App Store Connect blijft je publicatietool.
Het model krijgt de instructie alleen de bronvermelding te gebruiken en geen claims te verzinnen. Controleer elk veld voor het opslaan; publiceer met je gebruikelijke tools.
Alleen gewijzigde velden worden geschreven, en een bestand dat op schijf is gewijzigd sinds het werd geladen, wordt nooit overschreven. Vervangen bestanden krijgen een back-up in de eigen opslag van LocalePilot op je Mac, nooit in je project. Je opent ze via Settings > Project > Backups > Show backups in Finder.
De App Store-vermelding hoort bij Pro en is ook beschikbaar tijdens de proefperiode van 14 dagen.
Nee. Het schrijft je fastlane/metadata-bestanden; publiceren doe je met fastlane deliver of in App Store Connect.
De referentie van App Store Connect legt de limiet voor trefwoorden op 100 bytes. LocalePilot volgt die regel omdat die het veiligst is: in UTF-8 nemen letters met accenten en niet-Latijnse tekens meerdere bytes in, dus een veld van 90 tekens kan de limiet overschrijden.
Nog niet: het scherm behandelt naam, ondertitel, promotietekst, beschrijving en trefwoorden.
LocalePilot wordt afgerond. Laat je e-mailadres achter om te horen wanneer het uitkomt.