Kostenlos für ein Projekt, eine einzige Zahlung für Pro
Beide Versionen sind dieselbe App auf Ihrem Mac, mit allen Dateiformaten und lokaler KI. Pro hebt die Grenzen für Projekte und Schlüssel auf und ergänzt Cloud-KI, Glossar, KI-Audit und den App-Store-Eintrag.
| Version | Kostenlos 0 € Ohne Zeitlimit, ohne Konto, ohne Schlüssel. Kostenloser Download zum Start | Pro 49 € zzgl. MwSt. Einmalige Zahlung. 14 Tage kostenlos testen in der App. Zum Start benachrichtigen |
|---|---|---|
| Grenzen | ||
| Projekte | 1 | Unbegrenzt |
| Quellschlüssel pro Projekt | Bis zu 300 | Unbegrenzt |
| Größere Projekte | Schreibgeschützt geöffnet, mit QA | Bearbeitbar und exportierbar |
| Funktionen | ||
| ARB, JSON, .strings und .xcstrings | Enthalten | Enthalten |
| QA für Platzhalter und Pluralformen | Enthalten | Enthalten |
| Export mit Prüfung und Sicherung | Enthalten | Enthalten |
| Lokale KI (Ollama, LM Studio) | Enthalten | Enthalten |
| Cloud-KI mit Ihrem eigenen API-Schlüssel | Nicht enthalten | Enthalten |
| Glossar und KI-Audit | Nicht enthalten | Enthalten |
| App-Store-Eintrag (fastlane-Metadaten) | Nicht enthalten | Enthalten |
| Lizenz und Support | ||
| Lizenz | Kein Schlüssel nötig | Unbefristet |
| Updates | Enthalten | Alle 1.x-Versionen, dazu Hauptversionen, die innerhalb von 12 Monaten nach dem Kauf erscheinen |
| Macs | Keine Aktivierung | Bis zu 3 gleichzeitig |
| Erstattung | Nicht enthalten | Innerhalb von 14 Tagen |
| Support per E-Mail | Enthalten | Enthalten |
Preise in Euro, zzgl. MwSt. Polar, der Merchant of Record, schlägt beim Bezahlen die Mehrwert- oder Umsatzsteuer Ihres Landes auf und stellt die Rechnung aus.
Häufige Fragen
Ist Pro ein Abo?
Nein. Sie zahlen einmal, und die Lizenz läuft nicht ab. Nichts verlängert sich automatisch.
Sind die Preise inklusive Mehrwertsteuer?
Nein, die Preise werden ohne Mehrwertsteuer angezeigt. Polar (polar.sh) verkauft LocalePilot als Merchant of Record: Beim Bezahlen schlägt Polar die in Ihrem Land geltende Mehrwert- oder Umsatzsteuer auf, zieht sie ein und schickt Ihnen die Rechnung per E-Mail.
Wie erhalte ich meinen Lizenzschlüssel?
Polar schickt ihn direkt nach der Zahlung per E-Mail an die beim Kauf angegebene Adresse. Öffnen Sie in LocalePilot „Settings“, dann „License“, fügen Sie den Schlüssel ein und wählen Sie „Activate“. Der Schlüssel bleibt außerdem im Kundenportal von Polar abrufbar.
Auf wie vielen Macs kann ich LocalePilot nutzen?
Mit einem Schlüssel auf bis zu 3 Macs gleichzeitig. Für den Wechsel auf einen neuen Mac wählen Sie auf dem alten in „Settings“ die Option „Deactivate this device“ und aktivieren den Schlüssel dann auf dem neuen.
Sind künftige Updates enthalten?
Ja. Ihre Lizenz deckt alle Versionen 1.x ab, ohne zeitliche Begrenzung, sowie jede Hauptversion, die innerhalb von 12 Monaten nach dem Kauf erscheint. Danach behalten Sie Ihre Version und können zu einem reduzierten Preis auf die nächste Hauptversion wechseln.
Kann ich mein Geld zurückbekommen?
Ja, innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf. Schreiben Sie an localepilot@glabs325.com von der Adresse, die Sie beim Kauf angegeben haben, und die Zahlung wird über Polar erstattet.
Kostet die Testphase etwas?
Nein. Die einmalige Testphase von 14 Tagen startet bei einer gesperrten Pro-Aktion oder wenn Sie den Test starten, ohne Konto oder Zahlung. Danach gelten wieder die kostenlosen Grenzen; Ihre Dateien bleiben erhalten.
Beim Start benachrichtigt werden
LocalePilot wird gerade fertiggestellt. Hinterlassen Sie Ihre E-Mail-Adresse, um vom Start zu erfahren.
- macOS 12 oder neuer · Ollama oder LM Studio optional
- App-Oberfläche auf Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Portugiesisch.